...В последующие годы своего правления Олав преследовал колдунов, в том числе и очень могущественных. Так, он долго уговаривал викинга Эйвинда Рваная Щека креститься, но, когда тот решительно отказался, велел пытать его, поставив на живот чашу, полную горящих ýгольев. Когда у него лопнул живот, Эйвинд сказал: «Снимите с меня эту чашу. Я хотел бы кое-что сказать, прежде чем умру». Сделали, как он просил. И конунг вновь спросил у него: «Ну, упрямый Эйвинд, будешь ли ты теперь верить в Христа?» Рваная Щека ответил: «Нет, я не могу этого сделать, потому что я дух, оживший в человеческом теле благодаря колдовству финнов». После этого он умер.
Спустя пять летв Норвегию вторгся король шведов Свен Вилобородый. Решающее сражение произошло в море.
Олав, увидев, что проигрывает, прыгнулза борт, предпочитая утонуть, чем попасть в плен. Однако многие утверждали, что конунг не утонул: одни говорили, что Трюггвассон вернулся в страну вендов и прожил там в почёте до глубокой старости; иные утверждали, что Олав удалился в Сирию, где стал монахом. Большинство же уверовало в бессмертие славного конунга, а Хальфред Трудный Скальд воспел эту веру:
Дуб побоищ добрый
Твердил, будто родич
Трюггви смог от смерти
Уйти, всевластитель...
Спустя пять лет
Олав, увидев, что проигрывает, прыгнул
Твердил, будто родич
Трюггви смог от смерти
Уйти, всевластитель...
Это цитата из книги «Атлас тайн
Лично я глубоко понимаю Хальфреда
Отмечу даже,
Здесь тоже возможно было бы передать драматическое противостояние конунга
Трюггвассонова рука:
„Ныне веришь во Христа ли,
Эйвинд Рваная Щека?“
„Что мне пытка, что мне чаша,
Что горящи уголья!
Не предам я веру нашу:
Кто угодно, но не я!“